Большой русско-английский словарь - пожить
Связанные словари
Перевод с русского языка пожить на английский
пожить
несовер. жить
совер. пожить без доп.
1) life/stay for a while
2) разг. have seen life поживем увидим – we shall see what we shall see пожить в свое удовольствие – to lead a gay life, to live for pleasure
совер. пожить без доп.
1) life/stay for a while
2) разг. have seen life поживем увидим – we shall see what we shall see пожить в свое удовольствие – to lead a gay life, to live for pleasure
сов.
1. live
~ год на юге spend* a year in the south
поживём увидим погов. we shall see what we shall see
2. разг. (насладиться жизнью) enjoy life
~ в своё удовольстие see* life, have* a good time
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
сов. 1. live, stayпожить немного, два года — live for a short while, for two years 2. разг. (насладиться жизнью) have seen lifeпожить в своё удовольствие — lead* a gay life, live for pleasure поживём — увидим погов. — we shall see what we shall see ...Краткий русско-английский словарь
2.
-живу, -живёшь; прош. пожил, -ла, -ло; прич. прош. поживший; сов.1.Некоторое время жить (во всех знач., кроме 6).Пожить для себя. Пожить без забот. Пожить на даче. Пожить в Москве. Пожить с друзьями.□Поживем — увидим. Поговорка.{Барыня:} Видно, боишься: умирать-то не хочется! Пожить хочется! А. Островский, Гроза.Я славно пожил!.. Я знаю счастье! М. Горький, Песня о Соколе.Всего-то два месяца с ней пожил, так она скандалить в завком пошла. Жестев, Земли живая душа.2. Разг.Провести время в развлечениях, удовольствиях, насладиться жизнью.— Ежели, скажем, померла бы она, вот бы я тогда пожил. Короленко, Ушел!{Капитан Воробейцев} не чужд материальных интересов, любит пожить. Казакевич, Дом на площади. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15609 | |
2 | 3697 | |
3 | 3602 | |
4 | 3530 | |
5 | 2634 | |
6 | 2616 | |
7 | 2507 | |
8 | 2274 | |
9 | 2268 | |
10 | 2227 | |
11 | 2176 | |
12 | 2091 | |
13 | 2050 | |
14 | 2046 | |
15 | 1970 | |
16 | 1935 | |
17 | 1927 | |
18 | 1871 | |
19 | 1845 | |
20 | 1768 |